CÁNONES Y REYES
El mito del Rey Arturo es una diversidad de cuentos, cantos y poemas mezclados que cuentan las proezas de los caballeros, dentro de esta diversidad ha habido intentos de canonizar y lograr una edición definitiva.
La primera versión que intentó darle un sentido de unidad surgió a fines de la Edad Media, cuando Arturo ya era el campeón en la fantasía humana; esta versión es los libros de Thomas Malory.
Lanzarote y la bruja Hellawes por Aubrey Beardsley, hechos para la edición de Thomas Malory y usados por Siruela para su edición del Arturo de Roger Lancelyn Green. Imagen del sitio ABCBlogs.com
Malory, autor inglés del siglo XV, empezó con una misión de recopilar los romances y mitos franceses sobre un rey bretón llamado Arturo, quien reclutó a los mejores caballeros del mundo y los organizó en una mesa redonda.
Las aventuras de estos caballeros, que incluyen a Galahad, Lanzarote, Gawain, Perceval, Tristán y Bors, entre otros, son el ejemplo de la gallardía y el ideal cristiano del héroe al ir en la misión más importante del mito de Arturo: encontrar el Santo Grial.
La versión de Malory, más que una narración única, es un compilado de hazañas, cada historia tiene cierta independencia del resto.
ARTURO SEGÚN LANCELYN GREEN
Luego de 400 años, un académico inglés, estudioso del mito artúrico, concibió toda la leyenda como una novela. Una secuencia coherente que reinterpretara la obra de Malory y añadiera fuentes que fueron excluidas en los libros. El nombre es Roger Lancelyn Green.
El rey Arturo y sus caballeros de la Tabla Redonda de Roger Lancelyn Green, edición de Siruela. Imagen del sitio Amazon.com
Lancelyn Green era miembro del mismo círculo literario que J.R.R Tolkien y C.S. Lewis, autores de El Señor de los Anillos y Las crónicas de Narnia, respectivamente. Tolkien y Lewis dieron un nuevo valor a los viejos mitos y la novela infantil, manteniendo con seriedad y rigor sus inspiraciones nórdicas y cristianas.
Para El rey Arturo y sus caballeros de la Tabla Redonda, Roger aplica el mismo método, inspirarse en una historia antigua y profundizar los aspectos profundos de esta, otorgándole un nuevo valor literario.
“Es mi propósito, hacer de cada aventura parte de una estructura global: el reinado de Arturo, el reinado de Logres, el modelo de la caballería y la rectitud enfrentado a la barbarie y al mal que lo rodea”
Entre las fuentes que recopiló, están el Arturo histórico, descrito en la Roman Britain de R.G. Collingwood; romances franceses sobre Merlín y el Caballero Verde, la llegada de Lanzarote a Camelot. También tomó cantares alemanes como Parzival, de Wolfram von Eschenbach, o Diu Crône sobre sir Gawain y el Castillo del Grial.
EL REY Y SU LEYENDA
La novela de Lancelyn Green parte del nacimiento de Arturo Pendragón, su encuentro con Merlín y cómo sacó la espada maravillosa del yunque y luego la creación de Excálibur. Lo posterior es el reinado, el matrimonio con Ginebra y la formación de la Tabla Redonda.
Son cuatro libros los que componen la novela: La venida de Arturo, Los caballeros de la Tabla Redonda, La búsqueda del Santo Grial y La partida de Arturo.
Arturo saca la espada maravillosa de la piedra y el yunque. Imagen del sitio Biography.com
La leyenda artúrica de Lancelyn Green se diferencia de otras versiones por la calidad moral de sus personajes, son los ideales de lo que el humano puede convertir. Cada error lo acompaña una penitencia, pero la amistad, el honor y la lealtad son el eje de esta historia.
El Arturo de Lancelyn Green forma la concepción completa de los héroes y mitos medievales que han permanecido como referencia por siglos.
La novela ha inspirado a campeones actuales e historias heroicas de la literatura, el cine y la televisión. Un referente como el Arturo de Lancelyn Green es necesario para una época donde los valores de gallardía, amor, lealtad y honor parecen haberse difuminado.
Video: ¿Qué hay de cierto en las leyendas artúricas?
Te puede interesar: Las perlas del Santo
Estudiante de Periodismo de la Escuela de Periodismo Carlos Septién García.
